เล่มที่ 2 ของหนังสือชุด Goosebumps (กูสบั๊มส์)ชื่อเรื่องว่า "เจ้าสาวหุ่น" แปลมาจากชื่อภาษาอังกฤษคือ "Bride of the Living Dummy" เป็นเรื่องเกี่ยวกับหุ่นกระบอกไม้ชื่อสแลปปี้ที่มีชีวิตขึ้นมา และมันกำลังตามหาตัวเจ้าสาว!
สำหรับเล่มนี้สนุกน้อยกว่าเล่มแรกที่ชื่อแมวผี เนื้อเรื่องเวิ้นเว้อ ยืดเยื้อ ไม่กระชับ ไม่ค่อยตื่นเต้นน่ากลัวเท่าไหร่ แต่ก็อ่านได้เพลิน ๆ สำหรับคนที่ชอบหนังสือชุดนี้จริง ๆ ตามสัญญาที่ว่าจะสปอยทุกเล่มของหนังสือชุดนี้ให้ได้อ่านกัน เพราะความหายาก ใครอยากรู้เรื่องราวกดปุ่มข้างล่างเลยจ้า...
"จิลเลี่ยน" เป็นเด็กนักเรียนชั้น ป.6 เธอมีน้องสาวฝาแฝดวัยหกขวบสองคนชื่อ "แคธี่" และ "อาแมนด้า" เด็กทั้งสองมีตุ๊กตาชื่อ "แมรี่-เอลเลน" เป็นตุ๊กตาที่ดูน่ากลัวมากว่าน่ารัก ขนาดใหญ่เกือบเท่าเด็กหญิงฝาแฝด เด็กทั้งสองทำเหมือนตุ๊กตาตัวนี้เป็นน้องสาวอีกคน มักพูดคุยด้วย ร้องเพลงให้ฟัง และทำท่าป้อนอาหารให้กิน
แคธี่และอาแมนด้าชอบหาเรื่องมาแกล้งพี่สาวของเธอ คืนหนึ่งขณะที่จิลเลี่ยนนอนหลับอยู่ในห้อง เด็กฝาแฝดทั้งสองก็แอบย่องเข้ามาในห้องของพี่ พร้อมกรรไกรในมือเพื่อเอามาตัดผมพี่สาว ดีที่จิลเลี่ยนสะดุ้งตื่นขึ้นมาก่อน น้องสาวทั้งสองโบ้ยว่าเธอทำตามที่แมรี่-เอลเลนสั่ง จิลเลี่ยนโกรธน้อง ตั้งใจว่าจะเอาคืนพวกเธอสักวัน
บ่ายวันเสาร์ จิลเลี่ยนต้องพาน้อง ๆ ออกไปดูละครหุ่นกระบอกที่โรงละครเล็กใกล้บ้าง แต่เธอนัดเพื่อนชื่อ "แฮริสัน" ไว้แล้ว จึงชวนเขาไปดูละครด้วยกัน เด็กฝาแฝดยืนยันจะเอาตุ๊กตาไปด้วย จิลเลี่ยนห้ามแต่ไม่สำเร็จ ที่โรงละครเล็กมีนักแสดงละครหุ่นกระบอกชื่อ "จิมมี่ โอ เจมส์" เขาเชิดและพากษ์หุ่นกระบอกไม้ชื่อ "สแลปปี้" แรก ๆ ละครก็สนุกดี จิลเลี่ยนและแฮริสันสังเกตได้ว่าจิมมี่ดูจะเกรง ๆ สแลปปี้ จนสแลปปี้เริ่มพูดจาดูถูกคนดู แคธี่และอาแมนด้าก็โดนด้วย ทำเอาเด็กฝาแฝดขายหน้า
เมื่อการแสดงจบลง แคธี่และอาแมนด้าอุ้มแมรี่-เอลเลนวิ่งไปหลังเวที เพื่อไปต่อว่าจิมมี่ที่แสดงหุ่นกระบอกดูถูกพวกเธอ จิลเลี่ยนและแฮริสันตามน้อง ๆ เข้าไป แต่ไม่พบ พบแต่อุโมงค์ยาวมืด ๆ ทั้งสองพยายามตะโกนเรียกเด็กฝาแฝด แต่ไม่มีการตอบกลับจึงแยกทางกันตามหา
จิลเลี่ยนเดินตามอุโมงค์เข้ามาจนพบกับห้องที่ดูเหมือนห้องแต่งตัว เธอได้ยินเสียงคนทะเลาะกันจึงแอบดู เห็นจิมมี่ทะเลาะกับสแลปปี้ และสแลปปี้ก็พาดมือที่เป็นไม้เข้าที่จมูกของจิมมี่ จนเลือดกำเดาไหลมาถึงคาง จิลเลี่ยนตกใจมากที่เห็นคนคุยกับหุ่นกระบอกไม้ แล้วจิมมี่ก็เห็นจิลเลี่ยนเข้า จึงแก้ตัวว่าเขากำลังซ้อมบทสำหรับการแสดงครั้งต่อไป แล้วตัวเองบังเอิญเหวี่ยงมือของสแลปปี้มาโดนจมูก
จิลเลี่ยนเข้าใจสิ่งที่จิมมี่บอกจึงขอตัวกลับ เดินออกมาก็เจอน้องสาวทั้งสองอยู่ที่น้ำตกหน้าห้องน้ำ เธอรีบพาน้องกลับบ้าน ระหว่างทางได้พาไปกินไอติม เมื่อมาถึงบ้านจิลเลี่ยนต้องตกใจที่เห็นสแลปปี้นั่งอยู่บนเก้าอี้ยาวในห้องนั่งเล่น!
เป็นแฮริสันที่แอบอยู่หลังเก้ากี้ยาว เขาเก็บเจ้าสแลปปี้มาได้จากถังขยะหน้าโรงละครเล็ก สภาพของมันดูเก่ากว่าที่เห็นบนเวที จิลเลี่ยนบอกให้แฮริสันเอาหุ่นกระบอกไปคืนจิมมี่ซะ แต่แฮริสันไม่ยอม บอกว่ามันเป็นหุ่นที่โดนทิ้งแล้ว จิมมี่อาจจะมีหุ่นหลายตัว ทั้งสองเจอกระดาศเล็ก ๆ ซ่อนอยู่ในกระเป๋าเสื้อของสแลปปี้ จิลเลี่ยนหยิบมาอ่าน มันเป็นภาษาแปลก ๆ แต่อ่านไม่ทันจบของเธอก็ตะโกนเรียกให้ไปกินมื้อเย็น ก่อนลากันไปแฮริสันฝากจิลเลี่ยนให้เอาสแลปปี้ไปให้พ่อของเธอซ่อมให้หน่อย จิลเลี่ยนก็รับปาก
กินมื้อเย็นเสร็จจิลเลี่ยนนำสแลปปี้ขึ้นไปที่ห้องของเธอ แล้วลงมือทำการบ้าน พอถึงเวลาเข้านอนเธอนอนไม่หลับจึงคิดจะเอาคืนน้องสาวฝาแฝด เธอลงไปที่ห้องของน้องแล้วผูกเชือกรองเท้าทั้งสองข้างของน้องเข้าไว้ด้วยกัน เสร็จแล้วเธอก็จะกลับห้อง ท่ามกลางความมืดนั่นเอง เธอได้ยินเสียงฝีเท้าและเสียงครืด เมื่อเปิดไฟต้องตกใจเพราะเห็นสแลปปี้นั่งอยู่บนเก้าอี้นวม
เป็นน้องฝาแฝดที่แอบเอาสแลปปี้มาหลอกเธอ ทั้งคู่ตั้งใจจะบอกอะไรบางอย่าง แต่จิลเลี่ยนไม่อยากฟังเลยหนีขึ้นห้อง วันต่อมาหลังเลิกเรียนจิลเลี่ยนและแฮริสันไปซื้ออุปกรณ์เล่นกลด้วยกัน จิลเลี่ยนพบกับจิมมี่ โอ เจมส์ เขาท่าทางตื่นกลัว แล้วบอกให้เอาสแลปปี้ไปทิ้งซะ
จิลเลี่ยนและแฮริสันรับงานพิเศษแสดงเป็นตัวตลกในงานเลี้ยงวันเกิดของเด็ก ๆ พวกเขาตั้งใจว่าจะแสดงหุ่นเชิด แต่หาหุ่นไม่ได้เลยจะไปขอให้จิมมี่ โอ เจมส์ช่วย เมื่อมาถึงบ้านของจิมมี่ โอ เจมส์ก็พบว่าไม่มีใครอยู่ ทั้งคู่เจอบันทึกที่เขียนว่า หากได้อ่านคาถาที่ซ่อนอยู่ในกระเป๋าเสื้อของสแลปปี้ จะเป็นการปลุกมันให้มีชีวิต โชคดีที่วันนั้นจิลเลี่ยนอ่านไม่ครบประโยค แล้วได้พบกับเพื่อนบ้านของจิมมี่ โอ เจมส์บอกว่าเห็นเขาท่าทางเร่งรีบออกไปจากบ้านไปหลายวันแล้ว
กลับมาบ้านจิลเลี่ยนเห็นข้อความเขียนด้วยลิปสติกติดอยู่บนกระจกในห้องของเธอว่า "เจ้าสาวข้าอยู่ไหน" เธอคิดว่าน้องสาวฝาแฝดเป็นคนทำ แต่ทั้งสองไม่ยอมรับ วันหนึ่งพ่อแม่จะออกไปข้างนอกกันสองคน จิลเลี่ยนต้องดูแลน้อง ระหว่างที่เธออยู่ในห้อง น้องทั้งสองกำลังกินอาหารอยู่ที่ครัว เธอได้ยินเสียงอึกทึก เดินลงมาดูเห็นอาหารและถ้วยชามเลอะเต็มห้องครัว ซึ่งเป็นฝีมือของน้องสาวไม่ได้แน่ ๆ จิลเลี่ยนเชื่อว่าน้องสาวของเธอต้องเผลอไปอ่านกระดาษภาษาแปลก ๆ ที่ติดมากับสแลปปี้แล้วบังเอิญไปปลุกให้เจ้าหุ่นไม้มีชีวิตขึ้นมาแน่
มาถึงวันที่จิลเลี่ยนและแฮริสันต้องแสดงหุ่นเชิดในงานวันเกิดแล้ว ทั้งคู่เตรียมหุ่นตัวใหม่แม็กซี่กับขโมยตุ๊กตาแมรี่-เอลเลนของน้องสาวมา พอจะไปหยิบเอาหุ่น แม็กซี่ได้หายไป กลายเป็นสแลปปี้อยู่ในกล่องแทน ทั้งคู่จำเป็นต้องเอาสแลปปี้และแมรี่-เอลเลนมาแสดง
ระหว่างแสดงสแลปปี้ก็มีชีวิตขึ้นมา มันพ่นน้ำสีเขียวกลิ่นเหม็นใส่พวกเด็ก ๆ ทำวุ่นวายไปหมด พลางบอกว่า "เอาเจ้าสาวของข้ามา" จิลเลี่ยนจะให้มันสมใจโดยยกแมรี่-เอลเลนให้ แต่มันบอกว่าไม่ใช่ เจ้าสาวของมันคือจิลเลี่ยนต่างหาก!
แล้วแมรี่-เอลเลนก็มีชีวิตขึ้นมา มันด่าว่าและทำร้ายสแลปปี้ และยังบอกอีกด้วยว่ามันเป็นคนทำให้สแลปปี้มีชีวิตขึ้นมาโดยการอ่านคาถา ทุกอย่างที่จิลเลี่ยนคิดว่าเป็นฝีมือของน้องสาวฝาแฝดทำ ล้วนเป็นฝีมือของตุ๊กตาผีแมรี่-เอลเลนทั้งนั้น มันพูดได้ตั้งแต่วันแรกที่ฝาแฝดได้มันมา ขู่ว่าห้ามบอกใคร และเป็นตัวบงการให้ฝาแฝดทำเรื่องร้าย ๆ
สแลปปี้และแมรี่-เอลเลนสู้กัน สแลปปี้เอื้อมมือไปเปิดสวิตซ์โต๊ะเลื่อยไฟฟ้าของพ่อจิลเลี่ยน แล้วเหวี่ยงแมรี่-เอลเลนเข้าไป ตุ๊กตาขาดเป็นสองท่อน เฮือกสุดท้ายของมันคว้าสแลปปี้โยนใส่เลื่อยไฟฟ้าบ้าง จุดสิ้นสุดของสองตุ๊กตาผีจบลงตรงนี้
แฮริสันมาอ่านเจอจากสมุดบันทึกที่เจอที่บ้านของจิมมี่ โอ เจมส์ว่า เมื่อตุ๊กตาผีถูกทำลายไปแล้ว วิญญาณข้างในจะไปสิงสิ่งที่อยู่ใกล้ ๆ แทน จิลเลี่ยนหันไปมองน้องสาวฝาแฝดเห็นพวกเธอแสยะยิ้ม ตอนนี้ได้เวลาเอาคืนแล้ว เธออ้าปากแล้วพ่นน้ำสีเขียวกลิ่นเหม็นใส่น้องสาว วิญญาณจากตุ๊กตาผีได้มาสิงที่ตัวจิลเลี่ยนแล้ว
👰 ไม่สนุกเท่าเล่มแรก แต่ยังโอเคสำหรับแฟนหนังสือ ไว้แก้ตัวเล่มหน้าละกัน
เชิงอรรถ
ผู้เขียน - อาร์. แอล. สไตน์
ผู้แปล - วรินทร์ วงศ์ปิยะ
สำนักพิมพ์ - อักษราพิพัฒน์
พิมพ์ครั้งแรก - มกราคม 2544
ความยาว - ปกอ่อน 142 หน้า
คะแนน Goodreads - 3.69
